Archive | marzo 2012

Tal día como hoy en 1959: El Dalai Lama escapa del Tíbet

14 de marzo de 1959: Tibetanos dispuestos a enfrentarse al ejército chino

14 de marzo: Una enorme multitud se congrega junto al Potala con intención de proteger al Dalai Lama

14 de marzo: El ejército chino entra en Lhasa con facilidad. Los tibetanos no están acostumbrados a la violencia y la rebelión es un completo fracaso.

14 de marzo: China convierte el paraíso tibetano en un infierno. Los monjes son obligados a matar de un tiro a sus maestros. Los tibetanos son forzados a fornicar con sus hermanos y parientes en plena calle. Tesoros, escritos y reliquias antiguas de valor incalculable se pierden para siempre. Miles de monasterios son completamente arrasados...

17 de marzo: Su Santidad el Dalai Lama se encuentra en Norbulingka, el palacio de verano, que recibe ochocientos impactos de bomba. El oráculo le recomienda escapar esa misma noche hacia la frontera con la India. Lo hace disfrazado de soldado (de negro, en la imagen). En el estuche de su rifle no hay un arma, sino una imagen de Buda enrollada.

31 de marzo: Su Santidad cruza la frontera de la India. El 3 de abril de 1959, el Primer Ministro Jawaharlal Nehru, heredero político de Gandhi, anuncia que se le concede asilo político.

Portada de la revista LIFE tras su exilio.

 

Dos monjes se inmolan juntos en Barkham (Tíbet)

 

Venerable Chime

 

Dos monjes tibetanos se han prendido fuego hoy sobre las 12:30 del mediodía en el condado de Barkham, la capital de la prefectura de Ngaba.

 

Tenpa Dhargyal y Chime Palden son monjes del monasterio Gyalrong Tsodun Kirti. Los dos se prendieron fuego mientras gritaban contra el gobierno chino. Según ha sabido el TCHRD por contactos en la zona, ambos siguen vivos en este momento y fueron trasladados a un hospital por agentes chinos. Algunos monjes de su monasterio se trasladaron a la zona en tres vehículos, pero cuando iban de camino la policía les obligó a volver.

 

Monasterio de Tsodun

 

Ambos se conocían desde hacía tiempo por haberse criado en la aldea de Khorlachang. Tenpa Dhargyal (22) nació en Leko Tsang y es el menor de cuatro hermanos. Sus padres se llaman Kalden y Paltso. Entre 2003 y 2009 estuvo en el monasterio de Kirti, trasladándose desde entonces al de Tsodun.

 

Por su parte, Chime Palden (21) nació en Yesti Tsang, hijo de Rabyal y Machik Tso. En 2009 pasó por el monasterio de Kirti durante unos meses. En 2010, durante un viaje a Lhasa, la policía encontró en su teléfono móvil una fotografía de Su Santidad el Dalai Lama, una imagen de la bandera tibetana y la canción “Unity”, del cantante tibetano Sherten, por lo que fue arrestado durante un mes.

 

Tras la inmolación doble de hoy, ya son 33 los tibetanos que han protestado de este modo y como era de esperar, toda la zona ha sido inmediatamente tomada por la policía armada.

 

El monasterio de Tsodun tiene unos 300 monjes residentes y se encuentra a 82 kilómetros al sur de Barkham.

 

Fuente: Dossier Tibet.

 

 

 

Muere en Ngaba el 31º tibetano inmolado

Artillería del ejército chino cerca del monasterio de Kirti

 

 

Un joven monje tibetano ha muerto en la región de Ngaba tras inmolarse ayer miércoles. Según la sede en el exilio del monasterio de Kirti, Sherab, un monje de 20 años se prendió fuego en la calle principal de la localidad de Cha mientras protestaba contra el gobierno chino. Murió al momento.

 

Como es ya habitual, agentes de la policía china se llevaron el cuerpo por la fuerza, ignorando las súplicas de los vecinos que querían devolverlo a su familia: “Tan pronto como murió, los locales iban a llevarse el cuerpo para organizar el funeral, pero la Policía Armada y otras fuerzas de seguridad llegaron y se llevaron el cuerpo por la fuerza, ignorando las repetidas súplicas de entregarlo a miembros de su familia”, ha explicado la sede en el exilio del monasterio de Kirti.

 

Sherab se ordenó en el monasterio de Ganden Tenpe Ling, en Raruwa, cuando tenía nueve años, y se trasladó al monasterio de Kirti para continuar con los estudios superiores en octubre del año pasado. El 26 de marzo, hace apenas tres días, había vuelto a su pueblo natal de visita.

 

Como era de esperar, inmediatamente tras el incidente, la policía impuso un estado de vigilancia sobre toda la población. Tan sólo en el monasterio de Kirti y alrededores hay unos trescientos funcionarios chinos armados de forma permanente desde hace meses.

 

Esta es la segunda inmolación en la población de Cha en marzo. El día 5 el joven de 18 años Dorjee también se prendió fuego y murió. Cha se encuentra a unos 70 kilómetros de Ngaba capital.

 

Sherab es el 31º tibetano en sacrificarse de este modo para llamar la atención del mundo sobre la represión china sobre el Tíbet, que comenzó en 1949 y se recrudeció dramáticamente en 1959 -causando la huída del Dalai Lama- y 2008, cuando los tibetanos aprovecharon la atención mediática sobre China con motivo de los Juegos Olímpicos de Pekín.

 

Fuente: Phayul.

Todos los tibetanos de Nueva Delhi, bajo arresto domiciliario hasta el 31 de marzo

A pesar de ser el país que más ayuda a la comunidad tibetana, la India tomó ayer una decisión indignante. Según un artículo del Hindustan Times, un día después de la inmolación de Jampa Yeshi -que ha fallecido hoy miércoles- para protestar contra la visita a la India del presidente chino Hu Jintao para asistir a la cumbre de los BRICs (Brasil, Rusia, India y China), la policía de Delhi empezó a reprimir con violencia a los activistas tibetanos, deteniendo al conocido activista y poeta Tenzin Tsundue mientras se encontraba en un seminario celebrado en Centro Indian Habitat.

 

 

Poco después, un gran número de activistas fueron detenidos también en

Tenzin Tsundue

varios puntos de la ciudad. Además, la policía hizo llegar órdenes de arresto domiciliario para todos los tibetanos hasta el 31 de marzo. Aseguran que es una medida de precaución, ya que los tibetanos habían convocado la protesta del día anterior sin autorización. La policía también ha sellado las áreas con mayor población tibetana, como Majnu ka Tila, Budh Vihar y el albergue para mochileros de Rohini.

 

Para frenar a los activistas y prevenir posibles inmolaciones en las calles de Delhi, la policía ha llegado a encerrar a tibetanos dentro de salas de convenciones. Uno de estos incidentes tuvo lugar en Ambedkar Bhawan, cerca de la torre Videocon, donde se estaba celebrando un seminario organizado por la Tibetan Youth Congress. Otros dos activistas tibetanos fueron detenidos en el Club de Prensa: “Nos han dicho que no podemos poner un pie fuera de nuestro hostal hasta el día 31. Nos han prohibido hablar con nadie de fuera y no podemos ir ni a clase”, ha dicho Dorjee Tseten, estudiante en la Universidad de Delhi.

 

Youdon Aukatsang

La comunidad tibetana de la capital india intenta protestar estos días aprovechando la atención mediática sobre la cumbre política en la que estará presente el presidente chino para llamar la atención sobre la situación en Tíbet: “En Tíbet nuestra gente vive bajo un sistema represivo impuesto por el gobierno chino, sin libertad para quejarse. Los tibetanos que vivimos en el mundo libre tenemos espacio para las formas de protesta habituales, y deberían ejercerse al máximo”, ha declarado Youdon Aukatsang, miembro del parlamento tibetano en el exilio.

 

La policía también ha detenido a cientos de miembros del Tibetan Youth Congress, la organización pro-tibetana más activa del mundo, con gran presencia internacional y que apuesta por la independencia total de China. Los tibetanos que viven en la India se han quejado de que estas detenciones y limitaciones son un ataque a la libertad de expresión.

 

Momentos de tensión ayer entre manifestantes y policía

 

Por su parte, la policía de Nueva Delhi asegura que sólo son medidas preventivas para evitar más suicidios en las calles de la capital: “La ley y el orden no deben deteriorarse durante la cumbre de los BRICs”, ha declarado Dharmendra Kumar, responsable de policía y orden público.

Pekín autoriza la ejecución inmediata de sospechosos. Policía y paramilitares aterrorizan Dzatoe, torturan y apalean a los detenidos.

El gobierno central de China autoriza a la policía a pegarle un tiro a cualquier tibetano sospechoso de involucrarse en política.

 

 

Las autoridades chinas han aplastado por la fuerza bruta varias localidades en el condado de Dege, dando palizas y torturando a los detenidos y amenazando a quien tenga pensado protestar con disparar contra ellos.  Últimamente, los tibetanos sospechosos de haberse involucrado en protestas contra el gobierno están siendo arrestados y sufriendo terribles torturas en las comisarías locales de la zona de Dzatoe. Un contacto ha dicho que varios de los detenidos en las aldeas de Goda y Gana han sido brutalmente golpeados e interrogados:

 

“A algunos tibetanos de los que sospechaban por haber participado en protestas se los están llevando a la comisaría de Dzatoe y los están torturando, los dejan desnudos y les dan palizas con palos de madera mientras los interrogan”.

 

Esto se produce después de que el pasado 15 de marzo un centenar de policías realizara una gran redada masiva sobre toda la población de Rebpa, llevándose a ocho tibetanos. Tanto la policía local como la Policía Armada siguen en la zona: “Hay cientos de policías y paramilitares desplegados por la zona”, ha dicho un contacto al exterior.

 

Además, las autoridades están obligando a los vecinos de varias aldeas a acudir a reuniones que forman parte de la “reeducación patriótica”. En estos encuentros se les amenaza con pegarle un tiro a cualquiera que se involucre en actividades políticas: “En estos mítines los oficiales nos han amenazado con que en el pasado la policía y los paramilitares tenían que detener y llevarse a los que se involucren en política pero ahora están autorizados por el gobierno central para pegarle un tiro a cualquiera. Nos han sugerido que si tenemos cualquier problema, nos dirijamos a las autoridades en lugar de organizar protestas”, dice el contacto.  “Los tibetanos de esta zona están todavía más decididos a cambiar la represión china y no olvidar jamás al Dalai Lama y el conflicto tibetano, como recomendó Geshe Sonam Phuntsok”, refiriéndose a un maestro budista muy querido en la región que murió en 2008 tras cinco años en prisión.

Cantante tibetano queda disminuido tras ser torturado en prisión

El cantante, durante el Festival de Música Tibetana de la India, hace unos meses.

El cantante tibetano Ugyen Tenzin, de 25 años de edad, fue detenido el mes pasado -se ha sabido ahora- tras publicar su nuevo álbum, “An unending flood of my heart’s blood”.

 

Según informaciones no confirmadas, Ugyen Tenzin fue apaleado mientras permanecía bajo custodia policial china y habría quedado discapacitado.

 

Hace un mes publicó su álbum y poco después fue arrestado. En una de las canciones del álbum, que puede encontrarse parcialmente en YouTube, el cantante pide la independencia del Tíbet y el fin de la represión: “La unidad de las tres provincias del Tíbet, es lo que he reprimido en mi corazón durante cincuenta años y lo que ahora voy a compartir por medio de mis canciones hasta mi último suspiro”, declaró.

 

Según una carta anónima enviada desde Tíbet, Ugyen Tenzin estaría siendo torturado en prisión y habría perdido facultades físicas y mentales. Cuando fue detenido se estaba recuperando de una operación y las torturas están haciendo que esté peor, hasta el extremo de dejarle cuerpo y facultades disminuidas. “Ninguno de sus parientes ni amigos tiene permiso para verle”, dice la carta, de la que Radio Free Asia ha recibido una copia.

 

Anteriormente ya se habían conocido algunos otros casos de tibetanos totalmente sanos que tras pasar por torturas de las autoridades chinas han acabado con minusvalías y deficiencias mentales graves.

 

Desde las protestas de 2008, China no ha parado de encarcelar a escritores, artistas, cantantes y educadores tibetanos por expresar su deseo de que se respeten los Derechos Humanos y civiles en su país.

 

Un tibetano se inmola en Nueva Delhi durante una manifestación *Añadidas más imágenes*

 

 

Un joven tibetano se prendió fuego hoy durante una manifestación convocada por Tibetan Youth Congress en Nueva Delhi (India), pocos días antes de que el presidente chino Hu Jintao visite el país.

 

El joven, identificado como Jampa Yeshi y de edad estimada entre 26 y 29 años, vive en Nueva Delhi y se prendió fuego a las 12:25 de hoy (hora local). Fue trasladado a un hospital cercano, aunque su estado se desconoce por el momento. Al parecer se prendió fuego y salió de un edificio abandonado, sumándose a la manifestación. Tras correr unos cien metros, Jampa Yeshi cayó al suelo, donde la policía y activistas tibetanos intentaron apagar las llamas. Tras unos diez minutos, fue trasladado al hospital en un coche de la policía. Quienes pudieron verle confirmaron que se encontraba en muy mal estado, sobre todo con los pies quemados de gravedad.

 

Activistas pro-tibetanos de toda la India se encuentran concentrados en Nueva Delhi para clamar a la comunidad internacional que intervenga en la situación crítica que vive el Tíbet y también para protestar ante el presidente Hu Jintao aprovechando su visita.

 

Casualmente hoy, 26 de marzo de 2012, se cumple un siglo desde el Tíbet declaró la guerra a Manchuria cuando intentó invadir el país. Irónicamente, poco después China invadiría tanto Manchuria como Tíbet.